|
Gradska biblioteka će ove godine
objaviti knjige: Ruske izbeglice u Pančevu 1919 - 1941, Nesibe
Palibrk - Sukić i Znamenite ličnosti Pančeva XIX veka, Časlava
Đordevića. Štampanje ovih knjiga je podržao Pokrajinski sekretarijat za
obrazovanje i kulturu.
Izdavačka delatnost
Prva knjiga koju je Biblioteka publikovala je Katalog Gradske
biblioteke u Pančevu: lepa književnost na srpskohrvatskom, nemačkom i
mađarskom jeziku (1936). Ovo izdanje su priredili mladi pančevački
pisci tog doba: Milivoje V. Isailović, Dušan Trumić, Vladislav Mošulj
i Slavko Njagulj.
Zatim je 1965. godine objavljen zbornik pesama Osuđeni na nežnost.
U njemu su stihovi Miroslava Antića, Mileta Biskupljanina, Đorda Vlajića,
Dragutina Ilkića - Birte, Mladena Markova, Miloša Nikolića i stihovi mladih
vojvođanskih pesnika - Raše Perića, Gradimira Stojkovića i Miladina Kondića.
Sledeći poduhvati bili su:
- fototipsko izdanje Žiža 1871-1874, povodom 150-godišnjice
rođenja Jovana Jovanovića Zmaja (1983),
- Pančevačka bibliografija 1833 - 1963. (1985) znamenitog
srpskog bibliografa Miodraga Živanova,
- prevod doktorske disertacije Milana Ćurčina Srpska narodna
pesma u nemačkoj književnosti, preveo Branimir Živojinović
(1987),
- studija Vasa Pelagić u listu "Pančevac",
o 150 godišnjici rođenja Vase Pelagića priredio Risto Besarović, (1988),
- spomen izdanje prve knjige stihova Miroslava Antića, Ispričano
za proleća (1988),
- Neznani i malo znani spisi Branislava Nušića, koje
je priredio dr Aleksandar Pejović povodom 125 godina od rođenja pisca
(1989),
- studija Duška M. Kovačevića Vasa Živković: život, rad i pesništvo
(1990),
- Književna topografija Pančeva (2001)
- Gradska biblioteka Pančevo je 2002. godine učestvovala u ponovnom
izdavanju Povesti opštežiteljnoga manastira Vojlovice
(1801), igumana Joanikija Miljkovića. Knjigu je na savremeni srpski
jezik preveo bibliotekar Žarko Vojnović.
|
 |
